Главная Бюро переводов Услуги Новости Статьи Контакты 中文
8 800 555 0945
 

Наши клиенты

 
 
 

Общение с китайцами – секреты, которые следует знать

05.12.2013

В общении с китайцами следует помнить свои тонкости делового общения. Бокал со спиртным напитком следует держать всегда в правой руке. Это по нормам китайского этикета  - обязательное правило. Чокаясь с собеседником, китаец будет держать бокал ниже бокала собеседника, дабы выразить свое безграничное уважение к партнеру. В том случае, если Вы как собеседник поднимете бокал выше, чем бокал китайца, Вы выразите свое явное неодобрение и неуважение.

Обмен визитками – обязательный ритуал в общении с китайским партнером, при этом, подавать визитную карточку положено двумя руками. Такой способ обмена информацией понравится китайскому партнеру, он оценит Ваше уважение. Подарки китайским гостям на мероприятии – нормальная вещь. В том случае, если вы преподнесете бутылку вина или корзину с фруктами, китайский партнер поймет и оценит Ваш благородный жест. Подарки для китайцев – знак почета и внимания. Китайцы вообще очень радушная и гостеприимная нация.

На деловых совещаниях преподносить подарки китайским гостям следует только в конце переговоров. Так китайцы лучше оценят по достоинству ваше великодушие. Если подарок преподнесен вовремя, то и мероприятие закроется, увенчавшись успехом. Китайцам не нужно дарить слишком дорогие подарки, достаточно обойтись небольшим набором канцелярских товаров, или фруктами. Шоколад для китайцев – также вполне нормальный подарок. В том случае, если вы хотите удивить своих друзей и партнеров, лучше преподнести национальный сувенир. Матрешка или чучело русской белки удивят друзей из поднебесной.

Выбирая подарок китайским гостям, следует обратить внимание на то, чтобы в подарке присутствовали предметы в нужном количестве, китаец никогда не поймет подарок из 4 предметов. Такой приз явно удивит Вашего собеседника. Преподнося в подарок цветы, следует исключить выбор желтых цветов или букетов, состоящих из 4 цветов, впрочем, цветы дарят в основном партнерам – женщинам.

Самый счастливый цвет по мнению китайцев – красный, он приносит радость и удачу в семью, следует также отказаться от зеленого цвета в выборе подарка, особенно тогда, когда этот выбор касался головных уборов. Зеленый цвет – это символ измены. Никогда не дарите китайцам зеленый головной убор.  В целом же общение с китайскими делегациями представляется радушным и беззаботным. Китайцы – очень гостеприимные, радостные и добродушные люди, им нравится делать подарки.

Вы ищете партнера в Китае, или планируете вести переговоры, или хотите посмотреть Китай.

Мы рады предложить к вашим услугам лучших переводчиков в Китае.

Переводчик в китае – это

Профессиональный перевод

Знание города

Знание выставок

Информация о производителях

Москва

+7495 540-5820

Земляной вал д. 50А

Санкт-Петербург

+7812 313-2792

Лиговский пр. д. 31

Перевод с китайского на русский

 

 
 

Запрос стоимости

Организация:

Контактное лицо:*

Контактный телефон:*

Контактный E-mail:*

Перевод с(на):
Комментарии:

Прикрепить файл:

Защитный код:*
Поля, отмеченные *, обязательны для заполнения!

Новости

22.04.2018
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД с КИТАЙСКОГО НА РУССКИЙ В АПРЕЛЕ по специальной цене
 
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД с КИТАЙСКОГО НА РУССКИЙ 
подробнее
04.04.2018
ПЕРЕВОД с КИТАЙСКОГО НА РУССКИЙ В АПРЕЛЕ по специальной цене
 

ПЕРЕВОД С КИТАЙСКОГО НА РУССКИЙ ОТ 850 РУБ ЗА СТРАНИЦУ 

подробнее
12.03.2018
Председатель Китайской Народной Республики 中华人民共和国主席 теперь может быть на посту вечно
 

Председатель Китайской Народной Республики 中华人民共和国主席 теперь может быть на посту вечно

подробнее
07.03.2018
8 марта в Китае 国际妇女节
 
8 марта в Китае 国际妇女节
подробнее
04.03.2018
УСТНЫЙ ПЕРЕВОД с КИТАЙСКОГО НА РУССКИЙ СО СКИДКОЙ В МАРТЕ
 
УСТНЫЙ ПЕРЕВОД с КИТАЙСКОГО НА РУССКИЙ
подробнее
 
8 800 555 0945
© 2011. Китайский Центр переводов. Все права защищены.
Бюро переводов - переводы документов, литературы, научных работ.